Ладислав Фукс >> Крематорът

За разпада на личността

Голямата тема на Фукс е пораженията, които насилието и страхът нанасят на личността. Силата на прозата му – абсурдна реалност, която чрез разпознаваеми събития като Втората световна война и Холокоста, прераства в универсализирана метафора за човешката участ.
Крематорът е неговата симфония на злото, на разпадането на личността, повлияна от човеконенавистническа идеология.
Атмосферата на тайнственост и мистичност, сливането на реално и въображаемо в една фантасмагорична реалност, както и употребата на елементи от криминалните жанрове или романите на ужасите, тук служат в посока на абстрактизацията на образа на злото, оголването на абсурдния характер на действителността и психологическата дисекция на героите.

Преводач Гинка Бакърджиева

Издателство Парадокс