Дейвид Ланю >> Жабокът поет

Герои от съвременен Ню Орлиънс съжителстват с персонажи от Стара Япония – пъстра галерия от образи, сред които поети с разноцветни одежди, неуспял светец, бивш самурай, амбициозен кукловод… и един забележителен жабок – може би прероден поет?

"Зъбльо се чувстваше уморен, макар че навярно бихте се зачудили от какво чак толкова се е изморил. Като жител на Стара Япония, посветил се на поезията от сутрин до вечер, той хем работеше постоянно, хем никога не работеше.
Че това „работа“ ли беше – да си седиш, както правеше той в момента, в края на гора от уханни кедри, устремили върхари към небето, да се взираш в далечните наситенозелени хълмове и просто да чакаш залеза? Ако от всичко това се
родеше хайку – кратък, съдържателен изблик на внезапно озарение, – може би този осезаем резултат от цял следобед, прекаран в седене и взиране, би оправдал във вашите очи Зъбльовия труд. А може би не?"

залез –

проблясват сълзи

и в очите на жабата

Издателство Изток-Запад

Жабокът поет в Хеликон

Жабокът поет в Books.bg