Мария Грипе >> Сянката над каменната пейка

Една стара семейна снимка...

Всичко започва, когато в дома на четиринайсетгодишната Берта постъпва млада прислужница на име Каролин. И когато Каролин открива стара семейна снимка, на която тайнствена сянка пада върху каменната пейка в парка.

Прислужницата внася нов живот в скучното всекидневие на заможното семейство. Децата я боготворят, родителите са удивени от трудолюбието ѝ, само възрастната икономка Свеа таи озлобление.

Между Берта и Каролин се заражда много силна връзка. Но защо Каролин се рови в семейството ѝ и не пропуска възможност да я уязви, изтъквайки недостатъците и грешките на нейните най-близки хора? И откъде иде тази нейна непримиримост, която само чака повод да избухне и да помете всичко със себе си? И най-сетне – чия е сянката над каменната пейка и каква тайна я свързва с Каролин?

Преводач Ева Кънева
Художник Борис Драголов
Издателство Емас

Сянката над каменната пейка в Pimodo

Мария Грипе >> Агнес Сесилия [ една тайнствена история ]

Едно момиченце и неговата кукла се отправят на пътуване в миналото...

Семейството на малката Нора се премества в нова къща и от този момент започват да се случват странни неща: стар повреден будилник започва да тиктака и да върви назад, по телефона се обажда непознато момиче и благодарение на него Нора се разминава на косъм със смъртта; изпаднала от библиотеката книга с руски приказки се разтваря на страница, където тя прочита изречение, чуто съвсем наскоро…
Мистериозните съвпадения не спират дотук и у Нора се засилва усещането, че е част от неясен, но мащабен замисъл. Сякаш някой направлява всяка нейна стъпка. А когато се сдобива с кукла, чието съществуваше трябва да пази в пълна тайна, сетивата ѝ се изострят още повече. Тя долавя прокрадващи се стъпки, хлопване на врати, усеща чуждо дихание съвсем близо до себе си. Някой ѝ подхвърля парченца от тайнствен пъзел и я направлява как да ги подреди.

Кой я покровителства и какво се опитва да ѝ открие?

Преводач Ева Кънева
Художник Борис Драголов
Издателство Емас

Агнес Сесилия [ една тайнствена история ] в Pimodo

Мария Грипе >> Книга за Хюго и Юсефин

За силата на приятелството между едно момче и едно момиче

Във всеки клас има по едно "грозно патенце", по една красавица или по една "надувка".

Но за съжаление не във всеки клас има по един Хюго - умен, без да е отличник, всички да го зачитат, без да има яки мускули и да е едър, никой да не му се подиграва, макар да не носи модни дрехи, а старите тиранти на дядо си...
А откакто Хюго е в класа на малката, мълчалива Юсефин, никой не смее да вече да я закачи.

Защото Хюго е защитник на слабите...

Мария Грипе се числи към най-големите автори на детски книги в нашето съвремие, сравнявана със сънародничката си Астрид Линдгрен.

Издателство Емас

Книга за Хюго и Юсефин в Хеликон

Книга за Хюго и Юсефин в Books.bg