събота, 20 септември 2014 г.

Костас Монтис >> Господарят Батистас и останалото

Самотата не е опасна, опасно е да свикнеш с нея

   Може господарят Батистас да не е главният герой на тази история – вече не знам дали изобщо има главен герой, – може, докато го търсех, друго да изплуваше на повърхността, както когато понечим да вземем една череша и се навържат още десет след нея, може именно другото, дето изплуваше, да търсех, може другото да беше важното, а господарят Батистас да беше просто претекст, мой или не знам чий, но във всеки случай той бе, поне привидно, този, който пръв търкулна кълбото, при това с такова упорство...

Преводач Ирена Алексиева

Издателство Егмонт България


Няма коментари:

Публикуване на коментар