неделя, 1 февруари 2015 г.

Джоузеф О'Конър >> Призрачна светлина

Дъблин (1907) – град на прошепнати слухове

Актриса, ненавършила двайсет години, започва афера с по-възрастен мъж, водещият драматург в театъра, в който работи.
Остроумна и красива, Моли Олгуд има десетки почитатели. Но зад кулисите на живота ѝ има тайна...

Едмънд Джон Милингтън Синг (1871-1909) е най-влиятелният ирландски драматург на ХХ-ти век, съосновател с Йейтс и Огъста Грегъри на „Аби Тиътър“ в Дъблин. Творбите му включват „Кладенецът на светците“, „Ездачи към морето“ и „Плейбоят на западния свят“, предизвикала размирици на премиерата си (Дъблин, 1907) и по време на последвалото американско турне.
Преди смъртта си бил сгоден за Моли Олгуд, актриса, със сценично име Мейр О’Нийл.
Колегите им и двете семейства не одобрявали.
Многото ѝ писма до него не са се запазили.

Преводач Вихра Манова
Издателство Весела Люцканова


Няма коментари:

Публикуване на коментар