Човекът – враг на самия себе си
В резултат на манипулацията членовете на организацията губят инстинкта за възпроизводство и при някои от възрастните често не бях сигурен дали в миналото са били мъже или жени. От тази гледна точка оприличаването им на насекоми ми се струваше гротескно точно. Баща ми беше прав, като каза, че връщането им към човечеството вече е невъзможно. „Дестине“ можеше да осигури и собственото си възпроизводство, но манипулацията би увредила безвъзвратно детския мозък.
Мъжът отсреща спусна пердето.
Долу никой не разсъждава за същността на живота, не се натъкнах на нищо, напомнящо вярата в сили, които ни превъзхождат; горе хората са готови да убиват и да умират в името на някаква идея, с което изцяло отричат смисъла ѝ.
Върху пердето на отсрещния прозорец се очертаха силуетите на мъжа и жената. Правеха любов.
– Това вече ми е понятно – прошепнах...
Преводач
Маргарита Кюркчиева
Художник
Здравка Будинова
Издателство Ерго
Няма коментари:
Публикуване на коментар